The well-loved South Korean TV personality emphasised that he is a loyal friend, despite his “traitor” image on the program